01 · Das Problem
Complex bets, simple screens
Features like Boosted Odds and Bet Builder pack a lot of rules into a small screen. Players need to understand what they’re getting at a glance, in English, Brazilian Portuguese or Austrian German.
02 · Rahmenbedingungen
What made it tricky
- Three locales in every release: EN, PT-BR and DE-AT
- Designs arrive in Figma and need to become responsive, accessible components
- Components get reused across features, so they have to be flexible and documented
03 · Optionen
How to build it
One-off screens
Quick for a single feature, but every new feature starts from zero.
- Gewählt
Reusable components + docs
More work up front, but each feature makes the next one faster.
04 · Entscheidung
Turn client problems into building blocks
“I start from the client’s problem, not the ticket, and leave behind components and docs the whole team can reuse.”
05 · Ergebnis
What changed
- 3languages in every release: EN, PT-BR, DE-AT
- 2026Make It Happen award, ComeOn Summer Awards
I can’t share internal numbers or unreleased screens, but this work earned me the Make It Happen award at the ComeOn Summer Awards 2026.
06 · Was ich gelernt habe
Listening is a frontend skill
The best solutions came from asking one more question before writing code. Translating a client’s problem well matters as much as translating the UI.